When Cupid Plays ( กาพย์ฉบังอังกฤษ )

เชษฐภัทร วิสัยจร

Cupid has blown his dart 
Then love would start 
You will feel blue and blind 
There will be somethin n her eyes 
Which makes you shy 
Your souls gonna fly away 
Youll dream both nights and days 
Coz Cupid plays 
Youll taste the sweetest pain 
When she or he disdains 
The Cupid is slain 
Youll then burst into tears				
comments powered by Disqus
  • ทิกิ tiki ไม่ลงทะเบียน

    29 สิงหาคม 2546 03:31 น. - comment id 163892

    โอ๋  เพราะมากค่ะ
  • undersamesky

    29 สิงหาคม 2546 08:23 น. - comment id 163910

    Neat imagination!!
    
    Superb!!
  • :)

    29 สิงหาคม 2546 09:17 น. - comment id 163915

    แปลเป็นฉบังไทย..ด้วยนะ น้องชาย
    บ่ายจะมาอ่านใหม่ ประชุมก่อนเด้อ
  • เวทย์(ลืมlogin)

    29 สิงหาคม 2546 09:35 น. - comment id 163918

    :)
  • ตามฝัน (มิได้ล็อกอิน)

    29 สิงหาคม 2546 12:28 น. - comment id 163972

    เพราะค่ะ ชอบจัง =^_^=
  • ตะเอ๋า

    29 สิงหาคม 2546 17:05 น. - comment id 164064

    ไอ ลัฟ ยู วี อา กู ทู เดอ โฮเตล !
    
    เหอๆๆๆ :-)
  • เชษฐภัทร วิสัยจร

    29 สิงหาคม 2546 17:29 น. - comment id 164070

    :)
    
    
  • nine

    29 สิงหาคม 2546 22:43 น. - comment id 164202

    umm... i like it na
  • เชษฐภัทร วิสัยจร

    30 สิงหาคม 2546 00:11 น. - comment id 164258

    ปู่ก๊อง แปลให้
    ด้วยพรศรรามกามเทวะ..........................รักเริ่มเผดิมปะ
    คละเศร้าเคล้ากันอันธการ
    
    ลางสิ่งแอบในนัยน์สคราญ.......................เขินก่อพอพาน
    วิญญาณคล้ายลอยคล้อยลา
    
    คืนวันฝันหวานนานมา............................ฤทธิ์เล่ห์เทวา
    ตรึงตราหวานขมผสมกัน
    
    เมื่อใครใจแปรแผ่พัน............................เทพร้างห่างหัน
    จาบัลย์ตีอกชกตัว.
    
    
  • BOO

    30 สิงหาคม 2546 03:31 น. - comment id 164317

    hello chetpatra,
    
    its so beautiful poem indeed.
    and thanks for the terrific translation, pu-kong, wow.
  • ปณิธาน รอดเหตุภัย

    30 สิงหาคม 2546 04:37 น. - comment id 164322

    สุดยอดไปเลยเพื่อน
    
    จากขลุ่ยเอง
  • jumbug

    1 กันยายน 2546 11:41 น. - comment id 164626

    another one about Hera?
    :)
    anyway,this one is neat!!